上海2025年11月7日 /美通社/ -- 第八屆中國國際進(jìn)口博覽會(huì)（以下簡稱"進(jìn)博會(huì)"）正在上海隆重舉辦。作為連續(xù)八年參展進(jìn)博的"全勤生"，美敦力康輝攜AiBLE^TM數(shù)智創(chuàng)新生態(tài)重磅亮相，并以"智匯?新生態(tài)"為主題，集中展示自2023年AiBLE?首秀進(jìn)博以來，其在數(shù)智創(chuàng)新、產(chǎn)業(yè)協(xié)作與全球共享等方面的最新成果，彰顯美敦力康輝持續(xù)深耕本土創(chuàng)新、助力中國高端醫(yī)療裝備走向世界的堅(jiān)定承諾。值得一提的是，本屆進(jìn)博會(huì)上，美敦力康輝聯(lián)合本士合作伙伴今海醫(yī)療和佳量醫(yī)療分別發(fā)布"導(dǎo)航下脊柱內(nèi)鏡微創(chuàng)技術(shù)"和"機(jī)器人引導(dǎo)下激光消融微創(chuàng)技術(shù)"兩項(xiàng)創(chuàng)新技術(shù)，旨在面向臨床場景打造產(chǎn)品兼容的創(chuàng)新術(shù)式，并促進(jìn)臨床與產(chǎn)業(yè)的協(xié)同升級(jí)。

"進(jìn)博會(huì)見證了AiBLE?數(shù)智創(chuàng)新生態(tài)的成長與進(jìn)化，也見證了美敦力康輝陪伴中國醫(yī)療創(chuàng)新共同前行的步伐。" 美敦力副總裁、中國骨科與神經(jīng)外科業(yè)務(wù)總經(jīng)理于婧表示， "新時(shí)代的創(chuàng)新，不僅是單點(diǎn)的技術(shù)突破，更是一場產(chǎn)業(yè)共進(jìn)、生態(tài)共榮的長跑。在中國，我們依托AiBLE?生態(tài)，持續(xù)推動(dòng)數(shù)智創(chuàng)新成果落地，攜手合作伙伴探索技術(shù)前沿，助力骨科與神外加速數(shù)智化轉(zhuǎn)型；放眼全球，我們憑借二十年全球化積淀，順應(yīng)中國科技創(chuàng)新與高端質(zhì)造的崛起，積極推動(dòng)中國質(zhì)造出海，讓世界看到并共享來自中國的創(chuàng)新力量。"

與進(jìn)博共"升"，創(chuàng)新格局持續(xù)拓維

作為跨國企業(yè)展示創(chuàng)新實(shí)力的重要舞臺(tái)，進(jìn)博會(huì)在過去八年中持續(xù)升級(jí)、越辦越好。借助這一開放合作的平臺(tái)，美敦力康輝與進(jìn)博會(huì)攜手成長，不斷加速創(chuàng)新成果落地、深化本土創(chuàng)新實(shí)踐和承諾。

2023年，美敦力康輝于第六屆進(jìn)博會(huì)首次推出AiBLE?數(shù)智生態(tài)，旨在推動(dòng)骨科和神外領(lǐng)域從"單點(diǎn)創(chuàng)新"向"系統(tǒng)協(xié)同"升級(jí)。該生態(tài)融合手術(shù)機(jī)器人、導(dǎo)航系統(tǒng)、術(shù)中影像與動(dòng)力設(shè)備等智能裝備及植入物，深度整合人工智能與數(shù)據(jù)平臺(tái)，探索設(shè)備聯(lián)動(dòng)與數(shù)據(jù)互通。2024年，本土質(zhì)造的多款高端智能設(shè)備在第七屆進(jìn)博會(huì)上完成首秀，進(jìn)一步豐富了AiBLE?生態(tài)內(nèi)的產(chǎn)品和解決方案。

今年，AiBLE?數(shù)智生態(tài)家族的多款明星產(chǎn)品再度"集體返場"，其中就包括去年進(jìn)博會(huì)首展的Mazor? XC脊柱外科機(jī)器人、NIM-Eclipse?術(shù)中神經(jīng)監(jiān)測系統(tǒng)，以及擎航?EngineNav?脊柱外科手術(shù)導(dǎo)航系統(tǒng)等本土新質(zhì)力代表。得益于進(jìn)博會(huì)強(qiáng)大的"溢出效應(yīng)"，這些創(chuàng)新成果在過去一年中都陸續(xù)完成商業(yè)化與臨床落地，實(shí)現(xiàn)了從"進(jìn)博展臺(tái)"到"手術(shù)臺(tái)"的跨越。

在持續(xù)推動(dòng)創(chuàng)新成果落地之外，AiBLE?數(shù)智生態(tài)也正加速邁向"生態(tài)共建"的新階段。從產(chǎn)品創(chuàng)新到合作共建，從深耕本土到走向海外，全面開啟創(chuàng)新升級(jí)與格局拓展的新篇章。

與中國共"深"，開放協(xié)同匯智本土

獨(dú)行者速，眾行者遠(yuǎn)。美敦力康輝持續(xù)深化本土創(chuàng)新合作，攜手產(chǎn)業(yè)伙伴共探技術(shù)前沿，以創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)臨床與產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。在今年的進(jìn)博會(huì)上，美敦力康輝進(jìn)一步攜手本土力量，在骨科與神經(jīng)外科領(lǐng)域共同探索新技術(shù)、新趨勢。

順應(yīng)脊柱手術(shù)智能化、微創(chuàng)化的發(fā)展趨勢，美敦力康輝攜手今海醫(yī)療聯(lián)合發(fā)布"導(dǎo)航下脊柱內(nèi)鏡微創(chuàng)技術(shù)"。該技術(shù)將今海醫(yī)療的脊柱內(nèi)鏡創(chuàng)新方案與美敦力康輝本土研發(fā)的擎航? EngineNav?脊柱外科手術(shù)導(dǎo)航系統(tǒng)深度融合和聯(lián)合創(chuàng)新，推動(dòng)內(nèi)鏡技術(shù)在脊柱手術(shù)中的廣泛應(yīng)用。

今海醫(yī)療科技股份有限公司董事局主席陳國寶表示："內(nèi)鏡技術(shù)在脊柱手術(shù)微創(chuàng)化發(fā)展中具有重要價(jià)值，微創(chuàng)手術(shù)的需求正在成為臨床發(fā)展的強(qiáng)勁動(dòng)力。此次雙方的聯(lián)合技術(shù)創(chuàng)新，正是對(duì)這一趨勢與需求的積極回應(yīng)。未來，我們期待攜手美敦力康輝，深度參與AiBLE?生態(tài)的共建，共同推動(dòng)脊柱微創(chuàng)領(lǐng)域的高質(zhì)量發(fā)展。"

上海嘉定工業(yè)區(qū)黨工委副書記、管委會(huì)副主任，工業(yè)區(qū)集團(tuán)黨委書記、董事長張敏表示："美敦力康輝與今海醫(yī)療的攜手是嘉定工業(yè)區(qū)創(chuàng)新生態(tài)的典范。我們將持續(xù)優(yōu)化營商環(huán)境，支持跨國公司與本土企業(yè)在研發(fā)、制造與商業(yè)化全鏈條上緊密合作，提升核心競爭力，共同打造具有國際競爭力的創(chuàng)新產(chǎn)品。"

此外，在本屆進(jìn)博會(huì)現(xiàn)場，美敦力康輝還攜手佳量醫(yī)療聯(lián)合發(fā)布"機(jī)器人引導(dǎo)下激光消融微創(chuàng)技術(shù)"。這一技術(shù)將美敦力Stealth Autoguide?神經(jīng)外科手術(shù)機(jī)器人及高速動(dòng)力系統(tǒng)與佳量醫(yī)療激光消融治療系統(tǒng)（LITT）全面對(duì)接，實(shí)現(xiàn)全球智慧與中國創(chuàng)新的深度融合。

佳量醫(yī)療科技董事長曹鵬博士表示："此次與美敦力康輝的聯(lián)合技術(shù)發(fā)布，我們將充分融合雙方在技術(shù)與臨床推廣方面的優(yōu)勢，加速LITT系統(tǒng)在國內(nèi)更多醫(yī)療機(jī)構(gòu)的落地應(yīng)用，推動(dòng)這一先進(jìn)療法惠及更廣泛的患者。展望未來，我們期待與美敦力康輝共同持續(xù)賦能臨床，助力中國神經(jīng)外科診療水平邁向新高度。"

與全球共"生"，中國智慧世界共享

作為推動(dòng)開放合作的國際化盛會(huì)，進(jìn)博會(huì)不僅是全球創(chuàng)新成果"引進(jìn)來"的舞臺(tái)，也是中國創(chuàng)新"走出去"的窗口。本屆進(jìn)博會(huì)上，康輝醫(yī)療迎來了出海二十周年暨NIM-Eclipse^TM登陸日本市場的重要里程碑，這不僅標(biāo)志著公司的全球化布局進(jìn)入新階段，也充分展示了中國醫(yī)療創(chuàng)新在全球舞臺(tái)上的持續(xù)影響力。

早在2005年，康輝醫(yī)療便進(jìn)軍國際市場，成為中國醫(yī)療企業(yè)中最早邁向全球化的"出海先鋒"。歷經(jīng)20年的深耕，康輝醫(yī)療以"中國智造、全球共享"為目標(biāo)，構(gòu)建了覆蓋研發(fā)、制造、注冊與銷售的全鏈條全球化能力，持續(xù)推動(dòng)本土創(chuàng)新成果走向世界。如今，康輝醫(yī)療的產(chǎn)品已進(jìn)入全球65個(gè)國家和地區(qū)，獲得歐盟CE、日本PMDA、巴西ANVISA等40余個(gè)國家和地區(qū)的醫(yī)療法規(guī)審批及600多項(xiàng)國際權(quán)威認(rèn)證，為亞太、非洲、中東歐、拉美等新興市場提供兼具臨床有效性與經(jīng)濟(jì)可及性的醫(yī)療解決方案。

近年來，隨著中國科技創(chuàng)新持續(xù)突破、政策推動(dòng)科技與產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新深度融合，中國高端制造正在快速崛起。在這一背景下，康輝醫(yī)療不斷強(qiáng)化本土研發(fā)與智造能力，持續(xù)推動(dòng)中國高端制造融入全球醫(yī)療科技生態(tài)，并取得階段性成果——以 NIM-Eclipse?為代表的中國智造成果正加速走向國際市場。今年6月，NIM-Eclipse 獲得日本PMDA批準(zhǔn)上市，正式進(jìn)入日本市場，并于10月完成首臺(tái)臨床落地。與此同時(shí)，該產(chǎn)品在西歐、韓國、印度、孟加拉等市場的注冊與準(zhǔn)入進(jìn)程也在加速推進(jìn)，讓全球更多臨床機(jī)構(gòu)和患者盡快受益于中國創(chuàng)新帶來的醫(yī)療價(jià)值。

從"展臺(tái)"亮相到"臨床"落地，從本土創(chuàng)新到全球共享，美敦力康輝正以數(shù)智創(chuàng)新為引擎，與中國共成長、與世界共進(jìn)步。未來，美敦力康輝將繼續(xù)依托AiBLE?數(shù)智創(chuàng)新生態(tài)，攜手各界伙伴共建開放協(xié)同、可持續(xù)發(fā)展的醫(yī)療創(chuàng)新新格局，讓中國創(chuàng)新的力量惠及全球患者。