印度班加羅爾2013年7月13日電 /美通社/ --

第一季度營收同比增長13.6%；環(huán)比增長2.7%

財務(wù)亮點

根據(jù)國際財務(wù)報告準則（International Financial Reporting Standards，簡稱“IFRS”），截至2013年6月30日的季度合并業(yè)績?nèi)缦拢?/p>

• 截至2013年6月30日的季度營收為19.91億美元； 環(huán)比增長2.7% 同比增長13.6%
• 截至2013年6月30日的季度凈利潤為4.18億美元 環(huán)比下降5.9% 同比增長0.5%
• 截至2013年6月30日的季度每股美國存托股盈余 (EPADS) 為0.73美元； 環(huán)比下降6.4% 同比持平
• 流動資產(chǎn)包括現(xiàn)金和現(xiàn)金等價物、當前待售金融資產(chǎn)和政府債券，總計41億美元，而截至2013年3月31日為44億美元

（圖標：http://photos.prnewswire.com/prnh/20130122/589162）

其它亮點：

• 該季度，印孚瑟斯 (Infosys) 及其子公司新增66家客戶
• 該季度，印孚瑟斯及其子公司共增員10,138人（凈增575人）
• 截至2013年6月30日，印孚瑟斯及其子公司擁有157,263名員工

該公司首席執(zhí)行官兼董事總經(jīng)理 S. D. Shibulal 表示：“盡管面臨不確定的宏觀環(huán)境、不斷變化的監(jiān)管制度和波動的貨幣環(huán)境，我們第一季度仍然表現(xiàn)尚佳，我們對今年剩下一段時間持謹慎樂觀態(tài)度。”

該公司首席財務(wù)官 Rajiv Bansal 表示：“我們保持了我們的利潤率水平，并繼續(xù)投資業(yè)務(wù)。我們宣布了于7月份生效的2014年提薪計劃，這將對我們未來幾個季度的利潤率有所影響。”

展望

根據(jù) IFRS，該公司截至2014年3月31日的會計年度最后一季度的業(yè)績預(yù)測（合并后）如下：

• 營收預(yù)計增長6%至10%；

業(yè)務(wù)亮點

• 產(chǎn)品和平臺增長勢頭依然良好。在好幾個國家已經(jīng)有9個以上的客戶采用了印孚瑟斯的產(chǎn)品和平臺（不包括 Finacle?）。
• CareFirst BlueCross BlueShield 授予該公司一項為期三年的托管服務(wù)合約，以建立高成本效益交付模式和提高應(yīng)用支持的效率。印孚瑟斯公共服務(wù)部門將在其新建的馬里蘭州羅克維爾交付中心設(shè)立安全設(shè)施，來專門服務(wù)于這項合約和幫助 CareFirst 合并當前由多家廠商托管的 IT 支持服務(wù)。
• 該公司宣布與 IPsoft 結(jié)成合作伙伴關(guān)系，來為客戶提供自主托管 IT 服務(wù)。IPsoft 與印孚瑟斯將在邁索爾的印孚瑟斯全球教育中心 (Infosys Global Education Center) 設(shè)立一個自主卓越中心 (Autonomics Center of Excellence) 和一個自主實驗室 (Autonomics Lab)。該卓越中心將主要致力于開發(fā)技術(shù)和培訓(xùn)印孚瑟斯員工；該實驗室將負責(zé)為客戶進行概念驗證和設(shè)計自主解決方案。
• 該公司視云和大數(shù)據(jù)為新的增長點，這不斷取得成效。云和大數(shù)據(jù)業(yè)務(wù)已經(jīng)執(zhí)行了100多個項目合約。過去一個季度，印孚瑟斯在云服務(wù)和大數(shù)據(jù)領(lǐng)域贏得了逾15項合約。印孚瑟斯還被邀請作為贊助會員加入全球開放數(shù)據(jù)中心聯(lián)盟 (Open Data Center Alliance)，幫助定義和加強全球行業(yè)標準，為企業(yè)云和大數(shù)據(jù)需求提供支持。
• 該公司客戶不斷進行投資，以“移動性”作為其客戶服務(wù)、業(yè)務(wù)和經(jīng)營活動的差異化元素。上個季度，該公司啟動了橫跨多個行業(yè)和領(lǐng)域（如現(xiàn)場服務(wù)、客戶互動和企業(yè)效率）的逾25項新合約。
• Finacle? 在上個季度保持了良好的業(yè)務(wù)發(fā)展勢頭，贏得了15項新合約，在中東、非洲、亞洲和中美洲地區(qū)有14家銀行啟用了 Finacle?。其中包括蒙古的第一個 Finacle? 客戶，以及土耳其近來的首次在銀行業(yè)核心系統(tǒng)成功安裝啟用 Finacle?。
• 第一季度，印孚瑟斯在印度和美國提出了18項獨一無二的專利申請。至此，公司在印度、美國及其它地區(qū)共有528項專利申請?zhí)幱诓煌瑢徟A段。該公司已獲得美國專利商標局106項專利，獲得盧森堡專利局3項專利。

獎項及認可

印孚瑟斯持續(xù)得到具有影響力機構(gòu)的嘉獎

• 印孚瑟斯獲得澳大利亞和新西蘭“IBM 年度智能商業(yè)合作伙伴”獎。
• 印孚瑟斯工程服務(wù)團隊因采用新一代技術(shù)在工程設(shè)計領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)創(chuàng)新，成為 MSC Software 組織的“2013 Simulating Reality”競賽的獲勝者。
• 美國領(lǐng)先的人才發(fā)展洞察力及教育提供商 CorpU 在第14屆年度“CorpU卓越學(xué)習(xí)與創(chuàng)新獎”評選期間將印孚瑟斯的 Connect Architecture（直連架構(gòu)）計劃評為“典范性”實踐。
• 該公司因溫室氣體排放和披露實踐被評為“2013年環(huán)境追蹤碳排名領(lǐng)袖”。
• Infosys AssistEdge 支持的英國電信無縫桌面計劃在“消費者服務(wù)創(chuàng)新類別”獲得著名的2013年《Global Telecoms Business》創(chuàng)新獎
• 按照醫(yī)療保健 IT 產(chǎn)品與服務(wù)營收計算，印孚瑟斯公共服務(wù)在“2013 Healthcare Informatics 100”中排在第15位。
• Finacle? 在 Celent 對20家全球廠商的評估中贏得“移動銀行”領(lǐng)域的“XCelent Depth of Service”獎。
• 亞特蘭大商會 (Metro Atlanta Chamber) 因 Infosys BPO 對教育培訓(xùn)的投資計劃向其授予外國直接投資類別2013“全球影響力獎”。
• 2013年美國“50杰出亞裔企業(yè)家獎”對印孚瑟斯董事會成員、美國負責(zé)人及制造與工程全球領(lǐng)導(dǎo) Ashok Vemuri 卓越的商業(yè)領(lǐng)導(dǎo)能力、對增長的愿景以及指導(dǎo)Infosys Foundation 美國活動所發(fā)揮的重要作用進行了嘉獎。

印孚瑟斯簡介

印孚瑟斯是商業(yè)咨詢與技術(shù)解決方案的全球領(lǐng)導(dǎo)者。作為致力于建設(shè)未來型企業(yè)的公認合作伙伴，印孚瑟斯支持30多個國家的客戶超越競爭對手，走在創(chuàng)新的領(lǐng)先位置。

印孚瑟斯在福布斯 (Forbes)“全球100家最具創(chuàng)新力的企業(yè)”榜單中處于領(lǐng)先位置，其年度營收高達74億美元、員工人數(shù)超過150,000，致力于針對未來將發(fā)生的事情為企業(yè)提供戰(zhàn)略性觀點。該公司通過戰(zhàn)略咨詢、運營領(lǐng)導(dǎo)和共同創(chuàng)造突破性解決方案（包括移動性、可持續(xù)性、大數(shù)據(jù)和云計算解決方案）幫助企業(yè)在不斷變化的世界中實現(xiàn)變革與發(fā)展。

請登錄http://www.infosys.com 了解印孚瑟斯 (NYSE: INFY) 如何建設(shè)未來型企業(yè) (Building Tomorrow's Enterprise^®)。

安全港聲明

本新聞稿中有關(guān)該公司未來發(fā)展前景的某些陳述屬于前瞻性陳述。這些前瞻性陳述受到眾多風(fēng)險與不確定性的影響，可能會導(dǎo)致實際業(yè)績與前瞻性陳述中所描述的業(yè)績存在重大差異。與這些陳述有關(guān)的風(fēng)險與不確定性包括但不限于盈余波動、外匯匯率波動、該公司實現(xiàn)增長的能力、IT 服務(wù)業(yè)的激烈競爭（包括那些可能影響該公司成本優(yōu)勢的因素）、印度薪資水平的提高、該公司吸引和留住高技能專業(yè)人員的能力、固定價格與固定時間合同的時間與成本超支、客戶集中度、遷移限制、行業(yè)集中度、該公司管理其國際業(yè)務(wù)的能力、重點關(guān)注領(lǐng)域技術(shù)需求的降低、電信網(wǎng)絡(luò)中斷或系統(tǒng)故障、該公司成功完成和整合潛在收購的能力、服務(wù)合約相關(guān)賠償金債務(wù)、印孚瑟斯戰(zhàn)略投資的公司的成功、政府財政激勵機制的取消或到期、政治不穩(wěn)定與區(qū)域沖突、在印度以外地區(qū)籌集資金或收購公司的法律限制、對該公司知識產(chǎn)權(quán)的擅自使用以及影響該公司所處行業(yè)的總體經(jīng)濟情況。該公司提交給美國證券交易委員會的文件中更詳細地描述了可能影響其未來經(jīng)營業(yè)績的其他風(fēng)險因素，其中包括截至2013年3月31日的會計年度 20-F 表年度報告以及截至2012年6月30日、2012年9月30日和2012年12月31日的 6-K 表季度報告?？傻卿?http://www.sec.gov 查看這些文件。印孚瑟斯隨時可能做出其它書面和口頭前瞻性陳述，包括該公司提交給美國證券交易委員會的文件以及該公司的股東報告中包含的陳述。除非有法律要求，該公司不承擔任何更新不時由該公司做出或以該公司名義做出的前瞻性陳述的義務(wù)。

印孚瑟斯及其子公司

未經(jīng)審計的簡明合并資產(chǎn)負債表

（單位：百萬美元，股票數(shù)據(jù)除外）

                                截至2013年6月30日  截至2013年3月31日 
資產(chǎn)
    流動資產(chǎn)
    現(xiàn)金與現(xiàn)金等價物                             $3,556          $4,021
    待售金融資產(chǎn)                                  412             320
    應(yīng)收帳款                                      1,375           1,305
    未入帳營收                                    449             449
    預(yù)付款和其它流動資產(chǎn)                          412             391
    衍生金融工具                                    -             19
    流動資產(chǎn)合計                                  6,204           6,505
    非流動資產(chǎn)
    不動產(chǎn)、廠房和設(shè)備                            1,124           1,191
    商譽                                          350             364
    無形資產(chǎn)                                      64              68
    待售金融資產(chǎn)                                  87              72
    遞延所得稅資產(chǎn)                                87              94
    所得稅資產(chǎn)                                    186             201
    其它非流動資產(chǎn)                                28              44
    非流動資產(chǎn)合計                                1,926           2,034
    資產(chǎn)合計                                     $8,130          $8,539
    負債和權(quán)益
    流動負債
    衍生金融工具                                 $46               -
    應(yīng)付賬款                                      12              35
    流動所得稅負債                                288             245
    客戶保證金                                    4               6
    未實現(xiàn)營收                                    140             152
    員工福利債務(wù)                                  116             113
    準備金                                        36              39
    其它流動負債                                  598             568
    流動負債合計                                  1,240           1,158
    非流動負債
    遞延所得稅負債                                24              23
    其它非流動負債                                34              27
    負債合計                                      1,298           1,208
    權(quán)益
    股本- 面值5盧比（0.16美元）
    600,000,000股額定股本
    截至2013年6月30日和2013年3月31日
    除去2,833,600 股庫存股票，
    已發(fā)行和在外流通股均為571,402,566股          64              64
    股票溢價                                      704             704
    保留盈余                                      7,776           7,666
    權(quán)益的其它組成部分                           (1,712)         (1,103)
    歸屬于公司權(quán)益持有人的
    權(quán)益合計                                      6,832           7,331
    非控制權(quán)益                                      -               -
    權(quán)益合計                                      6,832           7,331
    負債和權(quán)益合計                               $8,130          $8,539

印孚瑟斯及其子公司

未經(jīng)審計的簡明合并綜合盈余報表

（單位：百萬美元，股票和每股數(shù)據(jù)除外）

                                                            截至         截至
                                                        2013年6月    2012年6月    
                                                          30日的       30日的    
                                                           三個月       三個月       


    營收                                                  $1,991        $1,752
    銷售成本                                               1,296         1,059
    毛利潤                                                 695           693
    經(jīng)營支出:
    銷售與營銷支出                                         103            86
    管理支出                                               124           118
    經(jīng)營支出合計                                           227           204
    經(jīng)營利潤                                               468           489
    其它盈余，凈值                                         103            87
    所得稅前利潤                                           571           576
    所得稅支出                                             153           160
    凈利潤                                                $418          $416
    其它綜合盈余
    將不會重新分類至損益賬目中的項目
    重新測量設(shè)定受益負債/資產(chǎn)凈值                          1             -
 
    其后可被重新分類至損益賬目中的項目
    待售金融資產(chǎn)公允價值變動
    （不包括計稅影響）                                       -            (1)
    外匯換算差額                                           (619)         (552)
    其它綜合盈余合計                                      $(618)        $(553)
 
    綜合盈余合計                                          $(200)        $(137)
 
    歸屬于該公司
    所有者的利潤                                          $418          $416
    非控制權(quán)益                                             -             -
                                                          $418          $416
    歸屬于該公司所有者
    的綜合盈余合計                                        $(200)        $(137)
    非控制權(quán)益                                             -             -
                                                          $(200)        $(137)
    每股盈余
    基本（美元）                                           0.73          0.73
    稀釋后（美元）                                         0.73          0.73
    計算每股盈余時
    使用的加權(quán)平均股數(shù)
    基本                                                   571,402,566   571,396,551
    稀釋后                                                 571,402,566   571,398,141

注：

1。截至2013年6月30日的三個月的未經(jīng)審計的簡明合并資產(chǎn)負債表和簡明合并綜合盈余報表已經(jīng)在2013年7月12日舉行的董事會會議上記錄在案

2. 關(guān)于該公司運營指標的情況表可以從http://www.infosys.com 下載。

情況表：http://www.multivu.prnewswire.com/mnr/prne/operations/fact-sheet.pdf

根據(jù)國際財務(wù)報告準則以印度盧比為單位的新聞稿：http://www.multivu.prnewswire.com/mnr/prne/operations/IFRS-INR-press-release.pdf